- மேலும் பார்க்க
- மேலும் பார்க்க
விளக்கப்படம்
பாசுரம்
மஞ்சுசேர் வான்எரி* நீர்நிலம் கால்இவை மயங்கி நின்ற,*
அஞ்சுசேர் ஆக்கையை* அரணம்அன்று என்றுஉயக் கருதினாயேல்,*
சந்துசேர் மென்முலைப்* பொன்மலர்ப் பாவையும் தாமும்,* நாளும்-
வந்துசேர் வல்லவாழ்* சொல்லுமா வல்லைஆய் மருவு நெஞ்சே!
காணொளி
பதவுரை
கருதினால் ஏல் - நினைத்தாயாகில்
சந்து சேர் - சந்தனமணிந்த
மெல் முலை - மெல்லிய முலைகளையுடைய
பொஷ் மலர் பாவையும் தாமும் - பெரிய பிராட்டியாரும் தாமுமாக
நாளும் - எப்போதும்
விளக்க உரை
English Translation
O Heart! This body is a fusion of the five elements, earth, fire, water, air and space. If you realise that this is no fortress and seek a way out, then learn to speak of the glories of Tiruvallaval, abode of the Lord who resides with the Sandal-corsetted lotus-dame Lakshmi
முன் சந்தி ஆடியோ
....விரைவில்
பின் சந்தி ஆடியோ
....விரைவில்
குறிப்புகள்
....விரைவில்
