- மேலும் பார்க்க
- மேலும் பார்க்க
விளக்கப்படம்
பாசுரம்
சங்கு சக்கரம்,* அங்கையில் கொண்டான்,*
எங்கும் தானாய,* நங்கள் நாதனே.
காணொளி
பதவுரை
எங்கும் - எவ்விடத்தும்
தானி ஆய - (அவதாரமுகத்தால்) தானே வியாபித்த
நங்கள் நாதன் - எம்பெருமான்
அம் கையில் - அழகிய திருக்கைகளில்
சங்கு சக்கரம் - திருவாழி திருச்சங்குகளை
விளக்க உரை
எல்லா இடங்களிலும் தானாகவே இருக்கிற நம்முடைய பெருமான், பாஞ்சஜன்னியம் என்னும் சங்கையும் சுதரிசனம் என்னும் சக்கரத்தையும் அழகிய கையிலே தரித்திருக்கிறான்.
English Translation
Our Lord who appeared in all forms bears a discus and conch on beautiful hands.
முன் சந்தி ஆடியோ
....விரைவில்
பின் சந்தி ஆடியோ
....விரைவில்
குறிப்புகள்
....விரைவில்