- மேலும் பார்க்க
- மேலும் பார்க்க
விளக்கப்படம்
பாசுரம்
மல்லை முந்நீர் அதர்பட* வரிவெம் சிலைகால் வளைவித்து*
கொல்லை விலங்கு பணிசெய்ய* கொடியோன் இலங்கை புகல்உற்று*
தொல்லை மரங்கள் புகப்பெய்து* துவலை நிமிர்ந்து வான்அணவ*
கல்லால் கடலை அடைத்தான்ஊர்* கண்ணபுரம் நாம் தொழுதுமே.
காணொளி
பதவுரை
அதர் பட - வழிபடும்படியாக
வரி வெம் சிலை - வரிகளை யுடையதாய் வெவ்வியதான வில்லை
கால் விளை வித்து - வளையச்செய்து
கொல்லை விலங்கு - காட்டுமிருகங்கள் (வாநரமுதலிகள்)
பணி செய்ய - கைங்கரியம் பண்ண
விளக்க உரை
English Translation
Parting mighty ocean with arrows shot from his bow that spot hell-fire, He made the monkey clan build bridge on ocean to cross into Lanka Straight. Throwing mighty logs into ocean raising a splash of water high, Then with stones he made the bridge, now kannapuram O, let us worship!
முன் சந்தி ஆடியோ
....விரைவில்
பின் சந்தி ஆடியோ
....விரைவில்
குறிப்புகள்
....விரைவில்
