விளக்க உரை

ஐஸ்வர்யார்த்திகள் எம்பெருமானுக்கு பல்லாண்டு பாடுவதாக அமைந்த பாசுரம் ஆகும். எம்பெருமானே!அநீதிகளே இல்லாத அழகான திருக்கோட்டியுரிலே வாழ்பவரான செல்வநம்பியைப் போல பழமையான தாசனாக ஆகிவிட்டேன். பரிசுத்தனான எம்பெருமானே அடியேனுக்கு நன்மை உண்டாகும் படி திருமந்திரத்தைச் சொல்லி, தேவரீரின் பல ஆயிர திருநாமங்களைக் கொண்டு தேவரீருக்கு மங்களாசாசனம் செய்வேன் என்று கூறுவதாக அமைந்த பாசுரம் ஆகும்.

English Translation

My Lord Tirumal! Like the faultless chief of Kottiyur Selvanambi, a mountain of respectability, I am an old faithful servant of yours, Chanting Namo Narayanaya and other names in myriad ways with all my power, O Pure One, I sing Pallandu to you.